Pagsasalin ng "tesalonica" sa Venetian
Ang salonico ay ang pagsasalin ng "tesalonica" sa Venetian. Halimbawang isinaling pangungusap: (1 Tesalonica 5:2) Inihula ni Jesus na marami ang hindi magbibigay-pansin sa mga ebidensiya na nabubuhay na tayo sa mga huling araw. ↔ (1 Tessalonicenses 5:2) Gesù el ga profetisà che tante persone no le faria caso ale prove che semo drio viver nei ùltimi giorni.
tesalonica
-
salonico
-
Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm
Mga awtomatikong pagsasalin ng " tesalonica " sa Venetian
-
Glosbe Translate
Magdagdag ng halimbawa
Idagdag
Mga pagsasalin ng "tesalonica" sa Venetian sa konteksto, translation memory
(1 Tesalonica 5:2) Inihula ni Jesus na marami ang hindi magbibigay-pansin sa mga ebidensiya na nabubuhay na tayo sa mga huling araw.
(1 Tessalonicenses 5:2) Gesù el ga profetisà che tante persone no le faria caso ale prove che semo drio viver nei ùltimi giorni.
(Mateo 22:39; 1 Tesalonica 2:8) Sa paggawa nito, tumitibay ang kaniyang pananampalataya, napapalapít siya sa Diyos, at lalo siyang lumiligaya. —Gawa 20:35.
(Mateus 22:39; 1 Tessalonicenses 2:8) Come risultado, la so fede la è fortificada, el se riva pi darente a Dio e aumenta la so felissità. — Atos 20:35.
Talagang “salita ng Diyos” ang Bibliya.—1 Tesalonica 2:13; tingnan ang Karagdagang Impormasyon 2.
La Bìblia la è pròpio “la parola de Dio”. —1 Tessalonicenses 2:13; vedi la Nota Final 2.
“Ang pagdating ng araw ni Jehova ay kagayang-kagaya ng magnanakaw sa gabi.”—1 Tesalonica 5:2
“El giorno de Geovà l’è drio rivar pròpio come un ladro de note.” —1 Tessalonicenses 5:2
(2 Tesalonica 1:3; 3 Juan 14) Iyan din ang maaasahan mo sa mga pulong namin sa ngayon.
(2 Tessalonicenses 1:3; 3 João 14) Noantri seghimo sto esémpio e sentimo la medèsima alegria.