Pagsasalin ng "reyna" sa Thai

Sa isang bersiyon ng kuwento, gustung-gusto kasi niyang makakain ng pagkaing ipinagbawal ng reyna sa maharlikang korte—ang pizza.

เรื่องหนึ่งที่เล่าขานกันก็คือ พระองค์ต้องการเสวยอาหารที่พระราชินีทรงห้ามนําเข้ามาในพระราชวัง ซึ่งก็คือพิซซ่า.

Ipinahayag ng reyna na siya at ang kaniyang bayan ay ipinagbili sa kamatayan.

ราชินี ประกาศ ว่า เธอ และ ประชาชน ของ เธอ ถูก ขาย เพื่อ ให้ พินาศ.