Pagsasalin ng "bayan" sa Thai

Ang isang tampok na bahagi ng aking buhay ay ang pagdalo sa internasyonal na kombensiyon ng bayan ni Jehova sa New York City noong 1953.

จุด เด่น ใน ชีวิต ดิฉัน คือ การ เข้า ร่วม การ ประชุม นานา ชาติ ของ ไพร่พล พระ ยะโฮวา ใน นคร นิวยอร์ก เมื่อ ปี 1953.

Sa wakas ay dumating din kami sa minahang bayan ng Wiluna sa kasagsagan ng isang ipuipo.

ใน ที่ สุด เรา สอง คน ก็ มา ถึง เมือง วิลูนา ที่ มี การ ทํา เหมือง แร่ และ เจอ พายุ ฝุ่น พอ ดี.

Ayon sa makasaysayang mga rekord ni Josephus, talagang nakaranas ng kapighatian ang lunsod at ang bayan.

ตาม บันทึก ประวัติศาสตร์ ของ โยเซฟุส มี ความ ทุกข์ ลําบาก อย่าง แท้ จริง ตก อยู่ กับ ทั้ง กรุง และ ประชาชน.

Kapag nagsimula kaming magpatotoo sa isang bagong bayan, kinaugalian namin na magpunta muna sa munisipyo.

เมื่อ ตั้ง ต้น ให้ คํา พยาน ใน เมือง ที่ เรา จะ บุกเบิก ตาม ปกติ เรา มัก จะ ไป ที่ สํานักงาน เทศบาล เป็น แห่ง แรก.