Pagsasalin ng "pahayagan" sa Slovenian

Sumipi pa ang mga pahayagan sa ilang mga babae na nagsasabing sinubukan ng mga Saksi na magkasala sa kanila ng imoralidad.

Časniki so tudi citirali nekatera dekleta, ki so trdila, da so hoteli Pričevalci nečistovati z njimi.

Pinararangalan ang mga patay sa mga obituwaryo sa mga pahayagan, at sila’y pinupuri sa mga parangal sa patay.

To naredijo z osmrtnicami v časopisih, pa tudi v pogrebnih govorih.

Parami nang paraming kabataan sa Finland ang “umiimbento ng kanilang sariling mga pamantayang moral,” ang sabi sa pahayagan ng University of Jyväskylä, sa Finland.

Mladi Finci si vse bolj »ustvarjajo svoja moralna merila«, piše v glasilu Univerze v Jyväskyläju na Finskem.

Ang pahayagan ay naghinuha na dahil sa malungkot na estadistikang gaya nito, “higit pang pagsisikap ang dapat gawin.”

Časopis sklene, da ob takih slabih podatkih »kaže, da je treba storiti še veliko«.

Pinararangalan ang mga patay sa mga obituwaryo sa mga pahayagan, at sila’y pinupuri sa mga parangal sa patay.

To naredijo z osmrtnicami v časopisih, pa tudi v pogrebnih govorih.