Pagsasalin ng "plataporma" sa Wikang Polako

Samantalang nasa plataporma ng istasyon ng tren, sinabi naming sayonara, o paalam, sa lahat ng minamahal naming kaibigan.

Na peronie stacji kolejowej wszystkim naszym drogim przyjaciołom powiedzieliśmy sajonara, czyli „do widzenia”.

Naaalala ko pa na nakatingala ako sa kanya mula sa upuan ko sa tabi ng plataporma.

Pamiętam, jak patrzyłem na niego z mojego miejsca obok mównicy.

May mga nakaupo pa nga sa plataporma, at lahat ay naghihintay sa pinakatampok na bahagi.

Słuchacze siedzieli nawet na podium i wszyscy spodziewali się wspaniałego wydarzenia.