Pagsasalin ng "bilog" sa Wikang Heyorhiyano

Ang salita sa orihinal na wika na isinaling “bilog” sa Isaias 40:22 ay maaari ring isaling “hugis-bola.”

ორიგინალში მოცემული სიტყვა, რომელიც ესაიას 40:22–ში ნათარგმნია როგორც „წრე“, ასევე შეიძლება ნიშნავდეს „სფეროს“.

Ayon sa isa sa mga babae, ang mga biluhaba at bilog ay pambenta, samantalang ang tatsulok ay panregalo.

ერთმა ქალმა გვითხრა, რომ ოვალური და მრგვალი ფორმის მარილის „პურებს“ გასაყიდად ამზადებენ, სამკუთხედის ფორმისას კი — საჩუქრად.