Pagsasalin ng "silangan" sa Wikang Hapones

Si Louis Pasteur ay isinilang noong 1822 sa maliit na bayan ng Dôle, sa gawing silangan ng Pransiya.

ルイ・パスツールは1822年に東フランスのドールという小さな町で生まれました。

Palibhasa’y napalilibutan ng mga taniman, ito’y mistulang oasis para sa mga pulutong na nagmula sa silangan.

果樹園に囲まれ,東方から来る隊商にとってオアシスのような所でした。