Pagsasalin ng "mabait" sa Wikang Italyano
Ang amichevole, benevole, carino ay ang nangungunang mga pagsasalin ng "mabait" sa Wikang Italyano.
-
amichevole
adjectiveHumanga ako sa palakaibigang kapaligiran at sa mabait na pagtanggap sa akin.
Rimasi colpito dall’atmosfera amichevole e dall’accoglienza che ricevetti.
-
benevole
adjectiveAng mga pahiwatig at mga implikasyon ay kadalasang mas nakapipinsala kaysa nakabubuti, kaya maging tuwiran, ngunit mabait.
Spesso le allusioni e i riferimenti indiretti fanno più male che bene, perciò siate chiari ma benevoli.
-
carino
noun masculineKaya, sa halip na basta sabihing ayaw niya sa babae, dapat siyang maging mabait sa pagsasabing hindi siya interesado sa kaniya.”
Quindi, anziché limitarsi a dire di no dovrebbe perlomeno essere carino e rifiutare con delicatezza”.
-
Hindi gaanong madalas na pagsasalin
- cortese
- gradevole
- grazioso
- amabile
- affabile
- affascinante
- dolce
- gentile
- buono
-
Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm
Mga awtomatikong pagsasalin ng " mabait " sa Wikang Italyano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate