Pagsasalin ng "Talinghaga" sa Ingles
Ang parable, allegory, metaphor ay ang nangungunang mga pagsasalin ng "Talinghaga" sa Ingles.
-
parable
adjective verb nounsuccinct, didactic story which illustrates one or more instructive lessons or principles
Ang mga halimbawa ng Tagapagligtas ay magpapaisip sa atin na ang talinghagang ito ay talinghaga ng mga lupa.
The Savior’s examples could cause us to think of this parable as the parable of the soils.
-
Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm
Mga awtomatikong pagsasalin ng " Talinghaga " sa Ingles
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Mga pagsasalin na may alternatibong spelling
-
allegory
nounAng mga detalye ay napakalinaw upang ito’y maging isa lamang talinghaga.
The details are too vivid for it to be a mere allegory.
-
metaphor
nounNaging talinghaga iyon para sa misyon at buhay ko.
It became the metaphor for my mission and my life.
-
parable
nounAng mga halimbawa ng Tagapagligtas ay magpapaisip sa atin na ang talinghagang ito ay talinghaga ng mga lupa.
The Savior’s examples could cause us to think of this parable as the parable of the soils.
-
Hindi gaanong madalas na pagsasalin
- proverb
- parables