Pagsasalin ng "libra" sa German

Ang Pfund, libra, waage ay ang nangungunang mga pagsasalin ng "libra" sa German. Halimbawang isinaling pangungusap: Kahit na ang libra ng Estados Unidos ay nakabatay rito. ↔ Sogar das amerikanische Pfund leitet sich davon ab.

libra noun
+ Idagdag

Tagalog - diksyonaryo German

  • Pfund

    noun neuter

    Kahit na ang libra ng Estados Unidos ay nakabatay rito.

    Sogar das amerikanische Pfund leitet sich davon ab.

  • libra

  • waage

    Nang siya ay 31 anyos, tumitimbang siya ng 246 na libra.

    Mit 31 brachte er 112 Kilogramm auf die Waage.

  • Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm

Mga awtomatikong pagsasalin ng " libra " sa German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Mga pagsasalin na may alternatibong spelling

Libra
+ Idagdag

Tagalog - diksyonaryo German

  • Pfund

    noun proper

    Währungseinheit in verschiedenen Ländern

    Kahit na ang libra ng Estados Unidos ay nakabatay rito.

    Sogar das amerikanische Pfund leitet sich davon ab.

Mga pariralang katulad ng "libra" na may mga pagsasalin sa German

Idagdag

Mga pagsasalin ng "libra" sa German sa konteksto, translation memory

Natuklasan ng pagsusuri na nang ang mga nasa hustong gulang ay bumigat ng kahit na 11 hanggang 18 libra, ito’y nagbunga ng higit na panganib sa pagkakaroon ng sakit sa puso.
Auf Grund der Studie kam man zu dem Ergebnis, daß bei Erwachsenen bereits eine Gewichtszunahme von 11 bis 18 Pfund das Risiko einer Herzerkrankung erhöht.
Kung magkakaroon ka ng positibong pananaw sa buhay at lalakipan ito ng isang nakapagpapalusog na diyeta at makatuwirang programa sa ehersisyo, malamang na mawawala ang anumang libra na kailangang mawala.
Wenn man eine positive Lebenseinstellung hat und sie mit einer gesunden Ernährung und einem vernünftigen Fitneßprogramm kombiniert, werden die Pfunde, die herunter müssen, höchstwahrscheinlich auch verschwinden.
“Humigit lang nang kaunti sa dalawang libra [0.9 kg],” wika niya.
„Knapp zwei Pfund“, sagte er.
1 lata ng litsiyas (500 gramo o 1 libra) o ibang prutas
1 Dose Litschis (500 Gramm) oder andere Früchte
Kahit na nabawasan na siya ng 20 libra, hindi pa rin nakontento si Vicki.
Nachdem sie 20 Pfund abgenommen hatte, war sie immer noch nicht zufrieden.
Sa kabaligtaran, sa taas na anim na talampakan at 145 libra, hindi naman labis ang kaniyang timbang.
Im Gegenteil, mit einem Gewicht von 66 Kilogramm bei einer Größe von 1,83 Meter war sie ganz und gar nicht übergewichtig.
Iyan ay may kabuuang “66 na libra (30 kilo) ng papel sa isang taon para sa bawat taga-Canada, kasali na ang mga bata.”
Das entspricht „einem jährlichen Pro-Kopf-Verbrauch (Kinder mitgerechnet) von 30 Kilogramm Papier“.
Libra ang Timbangan Dragon
Libra die Waage Drache
Nang walang babala, ang kadenang ginagamit sa paglilipat ng isang 1,480 libra (670 kg) na beam ay biglang naputol, at bumagsak ang beam kay Josh, nadaganan siya mula sa kanyang leeg hanggang sa kanyang mga binti.
Ohne jede Vorwarnung riss eine Kette entzwei, die einen fast 700 kg schweren Holzbalken trug, der Balken stürzte auf Josh herab und begrub ihn unter sich.
Kahit na ang libra ng Estados Unidos ay nakabatay rito.
Sogar das amerikanische Pfund leitet sich davon ab.
Kaya, gaya ng iniulat ng The Wall Street Journal, naisip ng Montana ang pagsulat sa iba pang mga estado at pag-alok sa kanila ng mga osong grizzly —na maaaring tumimbang ng mga 600 libra.
Wie das Wall Street Journal berichtete, kam man in Montana auf den Gedanken, andere Bundesstaaten anzuschreiben und ihnen die manchmal bis zu 550 Pfund schweren Grislybären zu offerieren.
Mahigit sa 1,000 libra (455 kg) ang timbang ng baka, at hindi namin ito malapitan, ni matulungan kahit malapitan namin ito.
Die Kuh wog über 450 kg, und wir kamen einfach nicht an sie heran, geschweige denn konnten wir ihr helfen.
Sa loob ng isang buwan dalawang-katlo lang ng isang libra (300 g) ang nadagdag sa timbang niya.
In vier Wochen nahm sie nur 300 Gramm zu.
Nararating nito ang adultong timbang nito na tatlong libra (1.4 kg) mga ilang taon bago ito maging tin-edyer.
Es erreicht sein endgültiges Gewicht von ungefähr 1 400 Gramm vor den Teenagerjahren.
Sa kabaligtaran, marami ang nagsimula na ang tunguhin lamang ay mabawasan ng ilang libra ang kanilang timbang.
Im Gegenteil, viele wollten schlicht und einfach ein paar Pfunde loswerden.
Habang nagha-hiking si Ralston sa liblib na lugar sa katimugang Utah, isang malaking batong 800 libra (360 kg) ang timbang ang biglang bumagsak at nadaganan ang kanyang kanang braso.
Als Aron eine abgelegene Schlucht im Süden Utahs durchstreifte, löste sich plötzlich ein Felsbrocken von fast einer halben Tonne Gewicht und klemmte seinen rechten Arm ein.
Ang lahat ng libra-librang mga tabakong iyon na nagiging mga onsa ng abo ay hindi basta naglalaho.
All die Pfunde Tabak, die sich in ein paar Gramm Asche verwandelten, würden nicht einfach verschwinden.
“Ang isang nasa gulang na lalaking [leon] ay nakauubos ng 70 kilo [150 libra] ng karne sa isang kainan.
„Ein ausgewachsenes [Löwen]männchen kann auf einen Rutsch 70 Kilogramm Fleisch verzehren.
Nang isilang si Suzy, siya ay tumitimbang ng pitong libra at limang onsa [3,300 g].
Susi wog 3 300 Gramm.
Inamin ng The Watch Tower: “Ang 50 aklat ay tumitimbang nang 40 libra,” o 18 kilo. Kaya naman ang paghahatid ng mga aklat na ito ay isang “napakabigat na gawain,” lalo na para sa mga sister.
„Fünfzig Bücher wogen 18 Kilogramm“, hieß es im Watch Tower, wodurch das Ausliefern „einfach zu anstrengend“ wurde, besonders für Schwestern.