Pagsasalin ng "Lupa" sa Wikang Katalan

Nagsisilbing proteksiyon ang malalaking puno sa mga bagong-sibol na puno, at ang nalalagas na dahon nito ay nagiging pataba sa lupa

Els arbres més alts protegeixen els més joves amb la seva ombra, i les seves fulles enriqueixen el sòl quan cauen

Alin ang higit na malaki, ang Araw o ang Lupa?

Quin és més gran: el Sol o la Terra?

Pinalayas sila ni Jesus mula sa langit at inihagis sa lupa.

Al final, Jesús els llançava des del cel fins a la terra.

Ang gawa ng kaniyang mga kamay ay iyong pinagpala, at ang kaniyang mga alagang hayop ay lumaganap sa lupa.

Has beneït l’obra de les seves mans, i els seus ramats s’escampen pel país.

Sa buong lupa pupurihin ka.

per tot arreu ja ressona un sol cant.